Японцы очень любят употреблять слово 頑張って! В словаре написано что дословно глагол ГАМБАРУ означает постараться, напрячь все силы, настоять, быть непреклонным, держаться, стараться, не сдаваться, упорствовать. Вроде бы все понятно. Особенно когда это слово говорят спортсменам, ученикам, работникам. Ну ты, мол, старайся, держись! - способ приободрить
(
Read more... )